CDMX — 2024
Inspirado en el glamour, la diversidad y un wedding chapel de Las Vegas, Chica Material es el resultado de la colaboración entre Feria Material y Underground Souvenirs (by Can Can Press) durante la décima edición de la Feria en la Ciudad de México. Además de el desarrollo de un drop, se realizó una campaña e instalación que estuvo presente en la feria.
Sólo imagínate esto: tú y yo, Underground Souvenirs y Feria Material. Amor en cámara lenta, sólo seducción, sólo arte. Sin vernos la cara, sólo el corazón y las siluetas, sólo ahogarte en un perfume. No tienes que prender la luz, ella brilla sola. Una Chica Material. Prepárate, I’m gonna rock your world…again
Para hablar con el amorcito de todos, con la chica favorita, la reina de las ferias, en un recorrido con su dulce voz para sentir pasión por el arte como nunca la has sentido, Press 1.
Dirección de arte: Jackie Crespo, Gabino Azuela
Diseño gráfico: Mauricio Garza, Diego Gracida, Jackie Crespo, Gabino Azuela
Diseño de instalación: Gabino Azuela
Diseño 3D: André Cortés
Texto: Pedro Álvarez Luna
Fotografía: Diego Gracida
Modelo: Iris Etziema
Producción: Andrea Silva, Bianca Forischi
Tokyo — 2023
Conocidos por fomentar la creatividad y la comunidad, a través de la experimentación en torno al diseño, Can Can Press lanza una edición limitada en colaboración con Fifth General Store en Journal Standard Omotesando.
Esta colaboración ejemplifica su misión de cultivar una comunidad creativa internacional.
Como parte de la colaboración, se realizó un drop llamado Trans-Pacific Partnership for Conservation of Visual Culture, la colaboración tiene como objetivo celebrar la creatividad y la amistad al reunir tres proyectos de Japón: Fifth, Kiosco, Oven Universe y Can Can. Con una pasión compartida por el diseño innovador, la colaboración mezcla culturas y estéticas de todos los proyectos, inspirándose en la camaradería más allá de las fronteras.
Pop-up @ Journal Standard, Omotesando: 25/nov—6/dic del 2023
Dirección Creativa: Jackie Crespo y Gabino Azuela
Diseño gráfico: Jackie Crespo, Gabino Azuela, Diego Gracida, Mauricio Garza
Diseño 3D: André Cortés
Animación: Gabino Azuela y André Cortés
Campaña
Fotografía: Gabino Azuela
Producción: Akihiro Takanashi
Tokyo — 2023
Can Can Press, de la mano de Corner Books —espacio de distribución y proyectos dirigido por Corner Printing–, lanza una colección de dos piezas de indumentaria completamente personalizadas y producidas en Japón por Corner.
Los diseños de las piezas fueron intervenidas con doodles y mensajes divertidos en español y en japonés, uniendo la comunicación de ambos proyectos, y mostrando la diversidad de los contextos culturales de ambas.
La colección se presentó en Corners durante un popup de aniversario 6 de Can Can Press.
Pop-up @ Corner Books, Saitama: 23 de noviembre del 2023
Dirección Creativa: Jackie Crespo y Gabino Azuela
Diseño gráfico: Jackie Crespo, Gabino Azuela, Diego Gracida, Mauricio Garza
Ciudad de México — 2023
Adidas hace homenaje a sus tres siluetas clásicas -Samba, Gazelle y Superstar- a través de una colaboración con Can Can Press que tuvo como resultado un fanzine de colección y una campaña en redes.
La publicación captura la vibrante historia de cada uno de los íconos a través de composiciones inspiradas en la historia y contexto cultural de las tres siluetas.
Equipo
Dirección Creativa y Arte: Jackie Crespo y Gabino Azuela
Diseño Tipográfico: Mauricio Garza
Diseño 3D: André Cortés
Diseño de Texturas: Diego Gracida
Animación: Gabino Azuela y André Cortés
Diseño Sonoro: Pepe Pecas
Fotos de producto: Diego Gracida
2023
Impreso en risografía por Can Can Press
Primera edición de 300 ejemplares.
Ciudad de México — 2023
Juárez 0 es un esfuerzo colaborativo entre txt.ure y Can Can Press que representa y visibiliza la cultura contemporánea generada en la colonia Juárez, CDMX. Como diseñadores, nos inspiramos por la vida y trabajo que realizamos en la colonia.
Este número es acompañado por ilustraciones que aluden a la idea del boceto; como un elemento que va creciendo.
Número 1
Otoño 2023
Impreso en risografía por Can Can Press
Patrocinado por Soho House
Equipo
Concepto, Investigación y Textos: Regina Pozo & Maximilian María
Dirección Creativa: Jackie Crespo & Gabino Azuela
Diseño Gráfico y Mapas: Mauricio Garza
Project Manager: Emilio Trujillo
CDMX — 2023
Azol es una marca mexicana que ofrece una gama de productos para el cuidado personal. Su primer lanzamiento incluye serum y crema para el pelo.
El desarrollo de identidad de Azol está inspirado principalmente en dos elementos: la arquitectura del centro de México y el líquido que contienen los productos de la marca.
Gestos inspirados en estos conceptos son los que componen su logotipo, compuesto por bloques rectangulares mezcladas con ángulos redondeados facilitando este balance entre elementos que evoca la naturaleza de la marca.
Dirección creativa: Jackie Crespo, Gabino Azuela
Diseño: Jackie Crespo, Carlota Fernández de Angulo
Campaña
Fotografía: Gabino Azuela
Modelos: Andrea Galván, Marina Jimenez, Alfonso Aguilera
Edición: Diego Gracida
Producción: Jackie Crespo
Museos en Común 2: Mercado de Saberes y Oficios
Ciudad de México — 2023
Mi primer poster: En este taller se abordaron los principios básicos de la composición y diseño de un cartel con técnicas analógicas. Cada participante intervino un cartel de una exposición en el Museo Jumex. Para esto, utilizamos algunas herramientas del lenguaje visual para crear un póster visualmente impactante.
Esta actividad forma parte de Mercado de saberes y oficios, programa público de dos días en la plaza del Museo Jumex donde invitados con diversas prácticas intercambiarán saberes con el público mediante sesiones de talleres y de diálogo donde se fomentará la construcción colectiva de aprendizajes.
Además de impartir el taller de Mi primer poster, Can Can Press estuvo a cargo de la identidad visual de este evento de cierre.
Equipo:
Talleres: Jackie Crespo, Gabino Azuela
Identidad visual MeC: Gabino Azuela
Fotos: Israel Esparza
No More Internet, Just Dreams!
Un libro de Emilia García y Can Can Press
Textos y dibujos por Emilia García
Diseñado y publicado por Can Can Press
Dirección creativa: Jackie Crespo
Diseño editorial: Diego Gracida
Ilustraciones digitales: Gabino Azuela y Diego Gracida
Texto de introducción: Alana Fernanda
Encuadernado a mano: Suyin Wong
64 páginas
20×26 cm
300 ejemplares
Impreso en risografía
—
Ah, to be virtually irresistible!
To see and to be seen in a long lasting glimpse.
Every upload, a performative fiction.
A promise, a wish, a lifestyle. Look at me!
Museos en Común 2
Ciudad de México — 2023
Museos en común es un proyecto social que reúne a comunidades, artistas y diseñadores para crear espacios donde compartir prácticas, y experiencias. Durante el segundo año de esta iniciativa, se continuó desarrollando el vínculo con los locatarios del Mercado Granada, que se ubica en la colonia donde se encuentra el museo Jumex.
Junto con el proyecto de Bienal Tlatelolca, Circe Irasema, y el rotulista Zeus Padilla trabajamos en el rediseño de la identidad gráfica de doce locales.
Equipo:
Desarrollo conceptual y talleres: Jackie Crespo, Gabino Azuela
Diseño de rótulos: Gabino Azuela, Diego Gracida
Rótulos: Zeus Padilla
Ciudad de México — 2023
Diseño de identidad visual, merchandising y booklet para Salon ACME No. 10, trabajados a partir de la frase ‘So Fresh It’s Still Wet’, haciendo referencia al arte exhibido en la feria. Nuestra estética captura la frescura e innovación de ACME. A partir de un lettering divertido y contemporáneo y el recurso de los bloques de información, reforzamos la identidad de Salon ACME.
Team: Jackie Crespo, Gabino Azuela.
Ciudad de México — 2023
Protestario de bolsillo / poster desplegable para distribución gratuita en la marcha del 8M -día de la mujer- en la Ciudad de México.
Concepto y diseño en colaboración con Carlota Angulo, Erandi Vera, Jackie Crespo, María Vargas y Regina Barragán
Primera edición de 1,000 ejemplares
Impresa en risografía
Gracias especiales a Software & Services MX
Un libro por Alice Bloomfield, Momo Gordon, Rania Esstafa, Maite García Argul, Angela Kirwood y Jackie Crespo.
Can Can Friends, una publicación que muestra el trabajo de diseño gráfico único y divertido de artistas de todo el mundo, regresa este año con una edición jugosa, colorida y llena de sabor.
Para su cuarta edición, Can Can Friends invitó a seis artistas a interpretar a su manera la pregunta “Why are you in love with me, Jolly Rancher Man?”. Como resultado, los lectores se encuentran inmersos dentro de este conjunto ficticio de mundos para imaginar a partir de colores, formas y personajes desarrollados mediante diferentes técnicas y experimentación narrativa.
78 páginas
Impreso en risografía
Primera edición de 400
27.5 x 30 cm
Curaduría: Jackie Crespo y Gabino Azuela
Diseño editorial y lettering: Jackie Crespo
Tipografía: Giulia Boggio
Texto: Valeria Sánchez Campo
Imprenta: Regina Barragán y Carlota Angulo
Encuadernado: Suyin Wong
Feromonas es el nombre de la colección primavera/verano 2023 de Sabrina Ol, un encuentro entre moda, arte y música. El concepto de la ropa y presentación de la colección Feromonas explora el erotismo y la sexualidad, su represión y la construcción de su utopía.
Pattern Design: Gabino Azuela
Ciudad de México — 2022
ID para NRMAL, un festival de música independiente que celebra lo mejor del underground latinoamericano. Gráfica inspirada por su slogan “Lo más fresco del underground”.
Team:
Gabino Azuela y Jackie Crespo.
Ciudad de Mexico — 2022
Para celebrar la reciente apertura de su tienda en el Centro Histórico de la Ciudad de México, Levi’s invitó a colaborar a distintos artistas para crear productos únicos para esa locación.
Team: Jackie Crespo y Gabino Azuela.
Ciudad de México — 2022
Proyecto desarrollado en colaboración con Sebastián Narbona para editorial de BIMBA Y LOLA y Revista 192.
El equipo de Revista 192 decidió embarcarse en la búsqueda de talentos que los inspiraran y cuyos esfuerzos creativos reflejaran la esencia de BIMBARAMA. A partir de esto invitaron a duplas de creativos a quienes se les encargó la creación de un “souvenir” que jugaría con la forma del logotipo de la marca.
Acerca del proceso creativo: Can Can y Sebastián Narbona se conocen desde hace tiempo y su entendimiento en procesos de trabajo en conjunto es de lo más natural. Para esta pieza bastó una videollamada de 10 minutos, una lluvia de ideas sobre lo que son los souvenirs —un encendedor, un paquete de cerillos—, y hablar sobre conceptos como el fuego y la sombra, así como la representación tipográfica de Bimba y Lola. Así nació esta escultura de una cartera de cerillos en aluminio.
Ciudad de México — 2022
Colaboración con la marca mexicana Napoleón, a partir del concepto Fish Market, se desarrollaron seis parches ilustrados con lettering para intervenir sus icónicas piezas en mezclilla.
Diseño de parches: Gabino Azuela y Jackie Crespo
Fotografía: Gabino Azuela
Ciudad de México — 2021
Juárez 0 es un esfuerzo colaborativo entre txt.ure y Can Can Press que representa y visibiliza la cultura contemporánea generada en la colonia Juárez, CDMX. Como diseñadores, nos inspiramos por la vida y trabajo que realizamos en la colonia.
Número 0
Noviembre – Diciembre 2021 Juárez 0, Zona Diseño
Impreso en risografía
por Can Can Press
Team:
Regina Pozo & Maximilian María: Concepto e Investigación
Jackie Crespo & Gabino Azuela: Dirección creativa
Carlota Angulo: Diseño gráfico y mapas Illustrations
Miguel Ángel Ángeles: Consejo editorial
Ciudad de México — Washington — 2021
Un Ballon es la primera publicación impresa de Domestique, una distribuidora de vino basada en Washington (USA). Este libro impreso en risografía nos invita a sumergirnos en temas como cristalería, copas, y experiencias cercanas al vino. Este libro incluye historias, biografías y entrevistas de distintxs autores.
Artículos por:
Millicent Souris
Amanda Smeltz
Kara Kellam Fowler
Cizuka Seki
Saman Hosseini
Q&As con:
Chris Brockway & Bridget Leary
Charles Dufour
Dinkinish O’Connor
Aldo Sohm
Eric Moorer
Team:
Dirección creativa: Gabino Azuela, Jackie Crespo
Diseño editorial: Carlota Angulo
Cover: Gabino Azuela
Fotografía: Alejandro Estuvez
Modelo: María Harispuro
COMPRA AQUÍ
Ciudad de México — Tokio — 2021
Diseño de ID para la tienda Fifth General Store ubicada en Tokio (Japón). Ambos logotipos fueron hechos a partir de lettering usando el nombre e iniciales de la tienda.
Detalles de la gorra
Bordado: EE. UU.
Cuerpo: NUEVA ERA 9TWENTY
Fotos: Cortesía de FIFTH
Team: Gabino Azuela, Jackie Crespo
Ciudad de México — 2021
Activación durante el lanzamiento de la campaña de Lucha Libre de Nike en la Ciudad de México. Durante la activación, los asistentes personalizaban un poster que después se imprimía en risografía, para entregárselos de inmediato.
“La lucha libre es más que un deporte, es un mundo lleno de fantasía donde todo puede pasar”.
Team: Gabino Azuela, Jackie Crespo, Carlota Angulo.
Ciudad de México — 2021
Estos pantalones se llaman Treat Yourself. Son el resultado de una colaboración entre Can Can Press y la diseñadora Sabrina Ol. Treat Yourself es una intervención gráfica al patrón de Ol llamado Pocket Pants.
Para la creación de los pantalones se exploró el concepto de “treating yourself”, es decir, todo lo que tiene que ver con el “autocuidado”. Ya que es interesante cómo esta idea suele ser exagerada al punto de llegar a confundirse con el egoísmo. Las ilustraciones van desde una copa de martini hasta citas que dicen “yo antes que mi”. Los diseños son divertidos y tienen su propio sentido del humor.
Edición de 20 piezas seriadas a mano. Confeccionado e impreso en CDMX.
100% Algodón.
Impreso en Piso Cuatro.
Team: Jackie Crespo, Gabino Azuela.
Ciudad de México — NYC — San Francisco — Los Angeles — Liubliana — 2021
Con arte de Extra Vitamins, Zoran Pungerčar, Rewina Beshue y Josef Minor.
Dedicada a destacar artistas contemporáneos, Can Can Friends es una publicación periódica que se centra en el diseño gráfico y los proyectos visuales innovadores. Desde un enfoque experimental, Can Can Friends tiene como objetivo explorar y mutar dentro de los medios impresos formato de libros convencional.
En su tercera edición, Can Can Friends invita a artistas que transportan al lector a una nueva dimensión de forma, color, figura y pensamiento. Con métodos poco convencionales, el lector se queda con una nueva perspectiva, que les hace considerar la mirada infinita de formas que puede asumir el arte impreso.
17,2 x 25,8 cm / 80 páginas
8 tintas en risografía, tapa dura, encuadernado a mano.
Edición limitada de 300 ejemplares.
Team:
Diseño editorial: Jackie Crespo
Cover: Gabino Azuela
Proyecto realizado para la apertura de House of Vans, Ciudad de México -Primera de estas casas en LATAM-. Se realizó una línea de merch exclusiva con la esencia de la marca, además de una serie de talleres gratuitos impartidos por Can Can durante la programación de apertura de HOV.
En los talleres se le enseñó a varios grupos de niños y adolescentes cómo hacer un fanzine, imprimirlo en riso y armarlo.